赌博网站

第八届全国口译大赛（英语）暨云南省高校第四届“LSCAT杯”口译大赛（英语）和第二届云南省“LSCAT云译网杯”笔译大赛于2019年5月25日在云南民族大学呈贡校区顺利举行。我校5名口译复赛选手和3名笔译复赛选手在带队老师胡健康的带领下，参加了此次大赛。经过激烈的角逐，来自我校手机赌·博网站(中国)官方网站 英语专业的范玉媛和侯艺伟两位同学获得了口译大赛云南省“三等奖”；来自园林园艺学院园艺专业的吴婧怡同学获得了笔译大赛云南省“三等奖”；其他5名选手也均获得了云南省口笔译大赛“优秀奖”。我校因为初赛阶段出色的比赛组织工作，被组委会授予“优秀组织奖”。获得一、二等奖的同学代表云南省参加6月在西安举行的西部大区赛。

此次口译和笔译大赛由中国翻译协会、云南省翻译工作者协会和云南省外语教育学会主办，云南民族大学手机赌·博网站(中国)官方网站 、中国翻译协会语言服务行业创业创新中心云南分中心、云南智泉翻译有限公司承办。口译大赛有来自全省16所高校的55名选手参加，笔译大赛有来自全省15所高校的65名选手参加。此次大赛汇集了云南省翻译界的权威专家和各个高校的优秀选手，比赛竞争异常激烈。笔译大赛选手要在有限的时间内，对一篇内容复杂、难度较大的文本进行翻译。口译大赛的竞争更是紧张和激烈，比赛选手们逐一上场，在听完两段语速很快的录音之后将立即对信息进行转化和组织，现场用流畅的英语或汉语对源语言进行翻译。

在比赛中，选手们展现了较高的翻译素养，同时也看到了与高级翻译人才之间的差距，明确了今后在翻译道路上的努力方向。

手机赌·博网站(中国)官方网站

文/图：胡健康

2019年5月27日